Graduiertenkolleg Funktionen des Literarischen in Prozessen der Globalisierung
print

Links und Funktionen
Sprachumschaltung

Navigationspfad


Inhaltsbereich

Publikationen der Mitglieder des Kollegs

Franziska Jekel, Anna-Katharina Krüger und Myriam-Naomi Walburg (Hgg): Writing (for) the Market. Narratives of the Global Economy. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2020.
Mit Beiträgen von folgenden Mitgliedern Kollegs:

  • Annegret Heitmann:"On the Turntable. Scandinavian Authors and the Global Market."
  • Franziska Jekel: "Marketing the Crisis. Figurations of Aesthetics and Economy in Marlene Streeruwitz's Novels Nachkommen and Die Reise einer jungen Anarchistin in Griechenland."
  • Franziska Jekel und Anna-Katharina Krüger: "Writing (for) the Market. Narratives of the Global Economy"
  • Anna-Katharina Krüger: "Writing for a Change. Authorship and Activism in Olaudah Equiano's Interesting Narrative."
  • Myriam-Naomi Walburg: "Literary Awards as Identity Politics. The Example of the Adalbert von Chamisso Prize."


Thomas Erthel und Robert Stockhammer (Hgg.): Welt-Komposita. Paderborn: Fink, 2020.
Mit Beiträgen von folgenden Mitgliederin des Kollegs:

  • Mahamat Ali Alhadji: "Weltliteratur"
  • Tobias Döring: "Welttheater"
  • Thomas Erthel: "Weltmeer"
  • Annegret Heitmann: "Weltrekord"
  • Martin Hose: "Weltordnung (κόσμος)"
  • Susanne Lüdemann: "Weltbürger"
  • Katharina Martl: "Weltfremdheit"
  • Inka Mülder-Bach: "Weltösterreich"
  • Christoph K. Neumann: "Weltgeschichte"
  • Philipp Stelzer: "Welterzeugung"
  • Robert Stockhammer: "Einleitung"; "Weltkarte"; "Weltklimakonferenz"; "Weltladen"; "Weltliteratur"; "Weltmeer"
  • Helga Thalhofer: "Welterschließung"; "Weltumseglung"
  • Hrvoje Tutek: "Welterkenntnis"; "Weltmarkt"
  • Myriam-Naomi Walburg: "Weltsprache(n)"
  • Nora Zapf: "Unter(wasser)welt"


Habjan, Jernej
und Fabienne Imlinger (Hgg.): Globalizing Literary Genres. London/New York: Routledge, 2016.
Mit Beiträgen von folgenden Mitgliedern des Kollegs:
  • Jernej Habjan: "Introduction"
  • Elisabeth Güde: "Recording Remnants of Judeo-Spanish. On Language Memoirs and Translated Wor(l)ds"
  • Jernej Habjan: "Uncles and Nephews: Socratic Satire in the Capital of Modernity"
  • Fabienne Imlinger: "The Art of Deception: L’Isle des Hermaphrodits in the Context of Early Modern Globalization"
  • Peter Maurits: "The Mozambican ghost story: Local genre or global form?"
  • Christoph Neumann: "Orientalist Poetics, Autobiographical Fiction, and History Defying Words: Sarkiz Torossian Inscribing Himself into World War I"
  • Robert Stockhammer: "Novel Cosmopolitan Writing: On Genus and Genre of Mankind (in Kant and Wieland)".
  • Hanna Straß: "'a living death, life inside-out': The Postcolonial Toxic Gothic in Robert Barclay’s Meļaļ: A Novel of the Pacific"
  • Hrvoje Tutek: "The Form of Resistance: Literary Narration and Contemporary Radical Political Experience"


Fekadu, Sarah; Hanna Straß-Senol und Tobias Döring (Hgg.): The Yearbook of Reserach in English and American Literature, Vol. 33, Meteorologies of Modernity. Tübingen: Narr Francke Attempo, 2017.
Mit Beiträgen von folgenden Mitgliedern des Kollegs:

  • Sarah Fekadu und Hanna Straß-Senol: "Introduction"
  • Sarah Fekadu: "The North and the Desert: Tayeb Salih's Poetics of the Anthropocene"
  • Robert Stockhammer: "Philology in the Anthropocene"
  • Hanna Straß-Senol: "Weather Phenomena in Linda Hogan's People of the Wale"


Italiano, Federico
und Helga Thalhofer (Hgg.): Arcadia: International Journal of Literary Culture, Vol. 51, Nr. 2, Schiff und Schrift: Zum Verhältnis zwischen Literatur und Globalisierung. Berlin/ Boston: Walter de Gruyter, 2016.
Mit Beiträgen von folgenden Mitgliedern des Kollegs:
  • Federico italiano, Helga Thalhofer und Robert Stockhammer: "Einleitung"
  • Thomas Erthel: "'The common continent of men?' Die Pequod und ihre Crew als Verhandlungsraumvon 'Welt' in Melvilles Moby-Dick; Or, The Whale"
  • Helga Thalhofer: "Epos und Periplous: Dichtung und Dokumentation in Camões' Lusíadas"
  • Burkhardt Wolf: "Im Kielwasser des Verschlagenen: Odysseus' Diskus zwischen Schreiben und Kartografie"
  • Nora Zapf: "'We were a ghastly crew': Gespenstige Schiffe und ruheloses Schreiben bei Samuel Taylor Colerdige und Arthur Rimbaud"


Habjan, Jernej
(Hg.): Canadian Review of Comparative Literature / Revue 
canadienne de littérature comparée, Vol. 42, Nr. 4, Novel beyond Nation. Toronto: Canadian Comparative Literature Association, 2015.
Mit Beiträgen von folgenden Mitgliedern des Kollegs:
  • Jernej Habjan: "Introduction: Novel Beyond Nation"
  • Jernej Habjan: "Pre-Modern Joking Relationships in Early Modern Europe: From Le Neveu de Rameau to Le Neveu de Lacan"
  • Hrvoje Tutek: "Novel, Utopia, Nation: A History of Interdependence"

Ali Alhadji, Mahamat

  • "Jusuf Naoums Kaffeehausgeschichten: ein neues Genre in der deutschen Literaturlandschaft?". In: Metin Toprak, Ali Osman Öztürk (Hgg.): Migration und kulturelle Diversität. Tagungsbeiträge des XII. Türkischen Internationalen Germanistik Kongresses. Bd. I: Literatur- und Übersetzungswissenschaft. Frankfurt a. M.: Lang 2015, S. 147-158.
  • "Des littératures de ghetto? Quelques remarques à propos de la situation des 'écrivains venus d'ailleurs' en Allemagne et en France". In: David Simo (Hg.): Pratiques herméneutiques interculturelles. Mélanges en hommage à Alioune Sow. Yaoundé: Éditions CLE 2015, S. 139-154.


Balme, Christopher

  • "The Bandmann Circuit: Theatrical Networks in the First Age of Globalization". In: Theatre Research International 40.1 (2015), S. 19-36.
  • "Theatre and Modernisation in the First Age of Globalisation: The Cairo Opera House". In: Isidore Diala (Hg.): Syncretic Arenas: Essays on Postcolonial African Drama and Theatre for Esiaba Irobi. (= Cross Cultures, 177) Amsterdam: Rodopi, 2014, S. 141-158.
  • "'His means are in supposition': Shakespeare and the beginnings of the global theatre trade". In: Shakespeare Jahrbuch 150 (2014), S. 111-127.

Deva, El-Shaddai

Döring, Tobias

  • "All the World’s the Sea: Shakespearean Passages". In: Shakespeare Jahrbuch 148 (2012), S. 11-30.

Fleischer-Heininger, Carolin

  • "Moderne? Globalisierung? Post-Bubble-Japan? Überlegungen zur Produktivität von Epochenbegriffen und deren Konjunkturen für die literaturwissenschaftliche Japanforschung". In: Steffen Döll / Marc Nürnberger (Hgg.): Weile, ohne zu wohnen: Festschrift für Peter Pörtner zu seinem 66. Geburtstag. Hamburg: OAG (= MOAG 150), 2019, S. 321–357.
  • 2. Forum für literaturwissenschaftliche Japanforschung: Arbeitspapiere. http://epub.ub.uni-muenchen.de/22470/, München: LMU, 2015.
  • "Transgression, Identifikation, Projektion? Zur Rezeption von Terayama Shūji im Kontext von lokaler, nationaler und globaler Kultur". In: Lisette Gebhardt, Evelyn Schulz (Hgg.): Neue Konzepte japanischer Literatur? Nationalliteratur, literarischer Kanon und die Literaturtheorie. Referate des 15. Deutschsprachigen Japanologentags – Literatur II. Berlin: EB Verlag, 2014, S. 165-202.
  • "Terayama Shūji: Werft die Bücher weg, geht auf die Straßen", kommentierte Übersetzung. In: Kokusai Terayama Shūji Gakkai 国際寺山修司学会: Terayama Shūji kenkyū 6: Botsugo 30 nen kinen tokushū 寺山修司研究第6号:没後30年記念特集, Tōkyō: Bunka Shobō Hakubunsha, 2013, S. 186-230.
  • "'Satellite Office' auf Zeit: Vom demografischen Wandel im ländlichen Japan" / "Satellite Office: Tackling demographic change in rural Japan". In: DIJ Newsletter, 47, April 2013, http://www.dijtokyo.org/publications/DIJ-NL47_deutsch.pdf, S. 2.
  • "Demonstrieren gegen die Kernkraft: Vom Vielklang der Gegnerschaft und professionellem Protest". In: Kaihō: Zeitschrift der Deutsch-Japanischen Gesellschaft in Bayern e. V., Januar/ Februar 2013, S. 31–32.

Güde, Elisabeth

  • "Writing the Grandparent Tongue. On Plurilingual Pasts in Contemporary Sephardic Literatures". In: Jewish Culture and History 1 (2015), S. 82-95.
  • "Linguas i egzilos, diller ve sürgünler. Über sephardische Mehrsprachigkeiten in der Literatur". In: Doerte Bischoff, Christoph Gabriel, Esther Kilchmann (Hgg.): Sprache(n) im Exil. Jahrbuch für Exilforschung 32 (2014), München: edition text + kritik, S. 310-326.
  • "La langue pour seule patrie? Sprachheimaten (in) der sephardischen Literatur". In: Christina Olszynski, Jan Schröder, Chris Wilpert (Hgg.): Heimat - Identität - Mobilität in der zeitgenössischen jüdischen Literatur. Wiesbaden: Harrassowitz, 2015, S. 211-222.

Heitmann, Annegret

  • "Female Tourists Going Global—Danish Travel Narratives between Happiness and Guilt". In: Scandi-navian Studies, Vol. 89, No. 4, Winter 2017, DOI: 10.5406/scanstud.89.4.0512, S. 512-529.
  • "Nordic Modernists in the Circus. On the Aesthetic Reflection of a Transcultural Institution". In: Hu-manities 2018, 7(4), 111; https://doi.org/10.3390/h7040111.
  • "'Til Ostindien eller St. Croix'. Cirkulation og kosmopolitisme i 1700-tallets dramatik". Edda 2 (2014), S. 120-130.
  • "A Window on the World. Introduction". In: Journal of Northern Studies. Special issue 8.1 (2014), S. 13-18.
  • "Zwischen zwei Welten. Aspekte der Mobilität in J.A. Friis' and G. Schnéevoigts Lajla". In: Journal of Northern Studies 8.2 (2014), S. 71-84.
  • "Modern Denmark: Brandes – Jacobsen – Bang". In: Dan Ringgaard/Mads Rosendahl Thomsen (Hg.): Danish Literature as World Literature. New York/London: Bloomsbury, 2017, S. 141-166.
  • "Zirkulation und Gerechtigkeit. Christian Olufsens Drama 'Gulddaasen' (1793)". In: Katharina Müller/Stephan Michael Schröder (Hg.): Kosmopolitismus und Körperlichkeit im europäischen Theater des 18. Jahrhunderts. München: Utz, 2016, S. 221-242.


Hose, Martin

  • "Herodot. Der Vater der Geschichtsschreibung im Horizont der Globalisierung". In: Gymnasium 121.2 (2014), S. 109-130.


Maurits, Peter

  • "Vanishing Migrants and the impossibility of a European Union". In: Interventions: Journal for Postcolonial Studies 17.4 (2015), S. 503-518.


Nicholson, Rashna

  • The Colonial Public and the Parsi Stage. The Making of the Theatre of Empire (1853-1893). Hrsg. v. Christopher B. Balme, Catherine M. Cole u. Tracy C. David. Palgrave Mcmiliam: Cham, 2021.
  • "Corporeality, Aryanism, Race: The Theatre and Social Reform of the Parsis of Western India". In: South Asia: Journal of South Asian Studies 38.4, 2015.

Nicolosi, Riccardo
  • Riccardo Nicolosi, Brigitte Obermayr, Nina Weller (Hgg.): Interventionen in die Zeit. Kontrafaktisches Erzählen und Erinnerungskultur. Paderborn: Schöningh, 2019.

Opitz, Thoren
  • "World Wide Walt: Making and Marketing Whitman's Global Persona". In: The New Walt Whitman Studies, Cambridge UP 2020, S. 68-82.
Orszulak, Mateusz
  • "Sixteenth century travel literature in the Mediterranean and its context". In: History Studies 18, 2017, S. 67-80.


Schulz, Elvelyn

  • "Entangled histories of urban modernity: Discourses on urban aesthetics, memory, and porosity in Nagai Kafū Hiorigeta (1914) and Walter Benjamin’s and Asja Lacis‘ Naples (1924/25)", übersetzt von Ogino Takeshi. In: Journal of Social Aesthetics (Kyōto), Vol. 6, 2019, S. 3-20.
  • "Moderne? Globalisierung? Post-Bubble-Japan? Überlegungen zur Produktivität von Epochenbegriffen und deren Konjunkturen für die literaturwissenschaftliche Japanforschung". In: Steffen Döll und Marc Nürnberger (Hgg.): Weile, ohne zu wohnen. Festschrift für Peter Pörtner zu seinem 66. Geburtstag. Hamburg: OAG 2020 (= MOAG 150), S. 331-367.
  • "'Mapping Environments of Memory, Nostalgia, and Emotions in ’Tokyo Spatial (Auto)biographies.'" In: Thornbury, Barbara E., and Evelyn Schulz (Hgg.): Tokyo: Memory, Imagination, and the City. Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, 2018, S. 69–95.
  • "Formationen urbaner Begegnungsräume in Tokio: Stadträumliche Vielfalt im Spannungsfeld von Wachstums- und Beschleunigungsprozessen und der Entwicklung von Entschleunigungsstrategien." In: Brigitta Schmidt-Lauber (Hg.): Andere Urbanitäten: Zur Pluralität des Städtischen. Wien et al.: Böhlau, 2018, S. 33-59.
  • "Spiegelungen und Verflechtungen zwischen globalen und lokalen Stadtdiskursen: Zur 'Schönheit der Stadt' in Texten von Nagai Kafū". In: Gebhardt, Lisette, und Evelyn Schulz (Hgg.): Neue Konzepte japanischer Literatur? Nationalliteratur, der literarische Kanon und Literaturtheorie. Berlin: EB Verlag, 2014, S. 103–136.


Stockhammer, Robert

  • Afrikanische Philologie. Berlin: Suhrkamp, 2016.
  • "Welt oder Erde? Zwei Figuren des Globalen". In: Christian Moser; Linda Simonis (Hgg.): Figuren des Globalen. Weltbezug und Welterzeugung in Literatur, Kunst und Medien. Göttingen: Bonn UP, 2014, S. 47-72.


Straß, Hanna

  • mit Jonathan Steinwand: "Verzauberte Giftigkeit: Schleichende Gewalt im postkolonialen Roman". In: Christian Moser, Linda Simonis (Hgg.): Komparatistik: Jahrbuch der Deutschen Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft (DGAVL) (2013), Heidelberg: Synchron, 2014. S. 15-27.


Tutek, Hrvoje

  • "Novel, Utopia, Nation: A History of Interdependence". In: Canadian Review of Comparative Literature. Special issue Novel beyond Nation, 42.4 (2015).


Walburg, Myriam-Naomi

  • "'Die Welt schreiben » - Listen, Litaneien, Loops und der Entwurf poetischer Kunstsprachen". In: Vera Viehöver (Hgg.): „Listes et Litanie“, Germanistische Mitteilungen Zeitschrift für Deutsche Sprache, Literatur und Kultur“. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, geplant für 2021.
  • "Dichten und Übersetzen. Eine Annäherung anhand mehrsprachiger Poesie von Marica Bodrožić und Zwetelina Damjanova". In: Vera Viehöver (Hgg.): Lyrik der Gegenwart. Germanistische Mitteilungen. Zeitschrift für Deutsche Sprache, Literatur und Kultur. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, geplant für 2020.
  • "Literary Awards as Identity Politics: The Example of the Chamisso Prize". In: Jekel, Franziska/ Krüger, Anna-Katharina, Walburg, Myriam-Naomi (Hgg.): Writing (for) the market. Narratives of Global Economy. Zürich: Peter Lang, geplant für 2020.
  • "'Ich schlage vor, unsere Literatur als Literatur zu bezeichnen.' Über die Kategorie der Migrationsliteratur". In: Metin Toprak, Ali Osman Öztürk (Hgg.): Migration und Kulturelle Diversität. Literaturwissenschaft, Bd.1. Bern: Lang, 2015, S. 73-86.
  • "Kulturelle Identität. Verhandelt und in Frage gestellt in transnationaler Literatur". In: Wilhelm Heizmann (Hg.): Proceedings of the 1st Munich Interdisciplinary Conference for Doctoral Students: Cultural Contacts and Cultural Identity. 9.-11. Oktober 2013. München: Utz, 2015.
  • "'Aber eigentlich war keines von den Wörtern ganz deutsch, sondern anders deutsch.' Mehrsprachigkeit in 'transnationaler' Literatur". In: Jürgen Eder, Zdenek Pecka (Hgg.): Deutsch ohne Grenzen. Deutschsprachige Literatur im interkulturellen Kontext. Brno: Tribun EU, 2015.

Zapf, Eleonore

  • "Porque el agua es Proteo. Wasser und sich wandelnder Mythos in der Lyrik von Jorge Luis Borges und José Lezama Lima". In: Daniel Graziadei, Federico Italiano, Christopher F. Laferl, Andrea Sommer-Mathis (Hgg.) Mythos - Paradies - Translation. Kulturwissenschaftliche Perspektiven. Bielefeld: transcript, 2018. 175-188.